English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Botella globular de superficie color ocre y decorado con una banda de motivos geométricos en color castaño y anaranjado a base de cuadros con aspas cruzadas y círculos, y por encima de todo ello una escena de aves y motivos vegetales, con los mismos colores; estado ce conservación defectuoso.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Botella globular de superficie color ocre y decorado con una banda de motivos geométricos en color castaño y anaranjado a base de cuadros con aspas cruzadas y círculos, y por encima de todo ello una escena de aves y motivos vegetales, con los mismos colores; estado ce conservación defectuoso.
Globular bottle with small bottleneck. The surface is ochre in colour and decorated with a band of geometrical motifs in chestnut and orangey colours based on square frames with diagonal crosses and circles, and above all this is a scene of birds and plant motifs in the same colours.
Globular bottle with small bottleneck. The surface is ochre in colour and decorated with a band of geometrical motifs in chestnut and orangey colours based on square frames with diagonal crosses and circles, and above all this is a scene of birds and plant motifs in the same colours.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológicoa Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
ALMAGRO BASCH, M., "La Necrópolis meroítica de Nag Gamus (Masmás, Nubia), vol. VIII, Madrid, 1965, pp. 191 - 192, fig. 222.4.
Comentario general
Sitio: Tumba 125. Estado de conservación: Defectuoso estado de conservación
Imágenes
Attachments