English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vaso de mármol de forma globular con borde exvasado, cuello corto, hombros anchos y base plana y diferenciada del cuerpo mediante un repie anular. La superficie está pulida y presenta en algunas zonas vetas del material. Fue utilizado para contener kohol.
A tube for kohl or eye paint, globular in shape with an flared rim, a short neck, wide shoulders and a flat base which is differentiated from the body by means of a ring-shaped collar. The surface is polished and in some places shows the material's veins.
Vaso de mármol de forma globular con borde exvasado, cuello corto, hombros anchos y base plana y diferenciada del cuerpo mediante un repie anular. La superficie está pulida y presenta en algunas zonas vetas del material. Fue utilizado para contener kohol.
A tube for kohl or eye paint, globular in shape with an flared rim, a short neck, wide shoulders and a flat base which is differentiated from the body by means of a ring-shaped collar. The surface is polished and in some places shows the material's veins.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
ALMAGRO BASCH, M; RIPOLL, E;MONREAL, L., Las Necrópolis de Masmás, Alto Egipto (campaña de 1963), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, III, Pp. 11-14, fig. 4,2, lám. XVII, 1964.
Commento generale
Sitio: Tumba nº 1. Estado de conservación: La pieza presenta en el borde cierto desgaste.
Immaginei
Attachments
