English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Tapadera de sarcófago de madera que representa un hombre de tez y rasgos negroides que va tocado con una peluca tripartita de rayas y adornada con collar "usej", inscripción ilegible.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Wooden sarcophagus lid representing a man of negroid complexion and features wearing a striped wig and adorned with a "ousekh" necklace. The inscription is illegible.
Tapadera de sarcófago de madera que representa un hombre de tez y rasgos negroides que va tocado con una peluca tripartita de rayas y adornada con collar "usej", inscripción ilegible.
Wooden sarcophagus lid representing a man of negroid complexion and features wearing a striped wig and adorned with a "ousekh" necklace. The inscription is illegible.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
PEREZ DIE, M.C. Nubia, los reinos del Nilo en Sudán, Catálogo de la Exposición, Barcelona-Madrid, 2003, p, 303, n.301 PRESEDO VELO, F; BLANCO Y CARO, R; PELLICER CATALAN, M., La necrópolis de Mirmad (Argín-sur, Nubia Sudanesa), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, XI, 1970, p. 90, Lám. V
Algemeen commentaar
Sitio: Tumba número 75, con dos cámaras simétricas, cerradas por una losa y unidas por un pozo común. Apareció rodeado de un numeroso ajuar. Estado de conservación: Se halló muy destruída con pérdida casi total de la capa de estuco
Afbeeldingen
Attachments