English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aljaba de guerrero de cuero doble con decoración repujada en la cara externa. Presenta líneas paralelas horizontales y verticales, alternando con cenefas de sogueado y líneas en zig-zag, con restos de pintura de color rojizo.
A quiver made from double leather with embossed decoration on its outer face. The decoration consists of parallel horizontal and vertical lines, alternating with borders of twined lines and zigzag lines, and the piece bears remnants of red paint.
Aljaba de guerrero de cuero doble con decoración repujada en la cara externa. Presenta líneas paralelas horizontales y verticales, alternando con cenefas de sogueado y líneas en zig-zag, con restos de pintura de color rojizo.
A quiver made from double leather with embossed decoration on its outer face. The decoration consists of parallel horizontal and vertical lines, alternating with borders of twined lines and zigzag lines, and the piece bears remnants of red paint.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
PELLICER CATALAN, M; LLONGUERAS, M., Las necrópolis meroíticas, del Grupo "X" y cristianas de Nag el-Arab, Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, V, 1965, p. 59, fig. 34.4, lñam. XIX.5.
Commento generale
Paralelos a estas aljabas los encontramos en Ibrim y en Aniba Sitio: Tumba 89.
Immaginei
Attachments
