The Global Egyptian Museum | 1980/95/30

results

first

previous

next

end

home

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Bitruncate cone-shaped lamp, ovoidal in outline, with a disc marked with moulding and a ribbon handle at the top. Paste of an orangey colour. The surface is covered with a reddish-coloured coating which is partially lost. On the disc we find a decoration in relief consisting of circles arranged radially. All around this is a decoration on the basis of garlands and circles. Signs of use in the light orifice.

Lucerna bitroncocónica de forma ovoide, disco marcado con moldura y asa de cinta en la parte superior. Pasta de color rosado. Superficie cubierta con engobe rojizo parcialmente perdido. En el disco, decoración en relieve de círculos en disposición radial. Alrededor hay una decoración a base de guirnaldas y círculos. Huellas de uso en el orificio de luz.

Bitruncate cone-shaped lamp, ovoidal in outline, with a disc marked with moulding and a ribbon handle at the top. Paste of an orangey colour. The surface is covered with a reddish-coloured coating which is partially lost. On the disc we find a decoration in relief consisting of circles arranged radially. All around this is a decoration on the basis of garlands and circles. Signs of use in the light orifice.

Lucerna bitroncocónica de forma ovoide, disco marcado con moldura y asa de cinta en la parte superior. Pasta de color rosado. Superficie cubierta con engobe rojizo parcialmente perdido. En el disco, decoración en relieve de círculos en disposición radial. Alrededor hay una decoración a base de guirnaldas y círculos. Huellas de uso en el orificio de luz.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

PELLICER CATALAN, M; LLONGUERAS, M., Las necrópolis meroíticas, del Grupo "X" y cristianas de Nag el-Arab, Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, V, 1965, p. 50,  fig. 30,1.

تعليق عام


Sitio: 
Tumba 34.

الصور	Attachments