The Global Egyptian Museum

Vasija de gran tamaño de boca amplia, borde recto, cuello corto con forma ligeramente troncocónica, paredes curvas y base convexa inestable. La superficie lleva engobe de color rojizo y en el tercio superior presenta una decoración pintada de tres lineas longitudinales paralelas con una serie de triángulos transversales. El cuello conserva huellas verdosas de óxido, al parecer de un vaso de cobre que le serviría de tapadera.

Large-sized jug with wide mouth, straight rim, short slightly truncate cone-shaped neck, curved walls and convex unstable base. The surface has a reddish coating and the upper third presents a painted decoration of three longitudinal lines parallel to a series of transversal triangles. On the neck greenish oxide marks are preserved, probably from a copper vase which served as its lid.

Vasija de gran tamaño de boca amplia, borde recto, cuello corto con forma ligeramente troncocónica, paredes curvas y base convexa inestable. La superficie lleva engobe de color rojizo y en el tercio superior presenta una decoración pintada de tres lineas longitudinales paralelas con una serie de triángulos transversales. El cuello conserva huellas verdosas de óxido, al parecer de un vaso de cobre que le serviría de tapadera.

Large-sized jug with wide mouth, straight rim, short slightly truncate cone-shaped neck, curved walls and convex unstable base. The surface has a reddish coating and the upper third presents a painted decoration of three longitudinal lines parallel to a series of transversal triangles. On the neck greenish oxide marks are preserved, probably from a copper vase which served as its lid.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments