English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragmento de pipa que corresponde a la cazoleta. Pasta de color grisáceo. En el extremo se parecia una moldura a modo de baquetón con decoración incisa de pequeños trazos paralelos verticales formando una banda. En el resto de la pieza aparece una decoración geométrica realizada mediante impresión, delimitada por líneas inicsas.
Fragment of a pipe corresponding to the bowl. Paste of a grayish colour. It presents a moulding at the end in the shape of a ring with an incised decoration consisting of small vertical strokes forming a band. The rest of the piece shows a geometrical decoration made by impression, demarcated by incised lines.
Fragmento de pipa que corresponde a la cazoleta. Pasta de color grisáceo. En el extremo se parecia una moldura a modo de baquetón con decoración incisa de pequeños trazos paralelos verticales formando una banda. En el resto de la pieza aparece una decoración geométrica realizada mediante impresión, delimitada por líneas inicsas.
Fragment of a pipe corresponding to the bowl. Paste of a grayish colour. It presents a moulding at the end in the shape of a ring with an incised decoration consisting of small vertical strokes forming a band. The rest of the piece shows a geometrical decoration made by impression, demarcated by incised lines.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
PRESEDO VELO, F., El poblado cristiano de la Isla de Abkanarti en la Segunda Catarata del Nilo (Sudán), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, VII, 1965, p. 51.
Algemeiner Kommentar
Estado de conservación: Solo se conserva la cazoleta de la pipa.
Abbildungen
Attachments