English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragmento de estela de falsa puerta, correspondiente a una de las jambas de la misma. Posee una inscripción vertical queconserva una parte de la fórmula de ofrendas.
Fragment of a false door stela, corresponding to one of its jambs. It has a vertical inscription containing part of the offering formula.
Fragmento de estela de falsa puerta, correspondiente a una de las jambas de la misma. Posee una inscripción vertical queconserva una parte de la fórmula de ofrendas.
Fragment of a false door stela, corresponding to one of its jambs. It has a vertical inscription containing part of the offering formula.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
+s o3 (f1)*(h1):n i*U1#34 !
Translitterazione
prt-xrw tA Hnkt kAw apDw n imAx..
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ofrenda funeraria consistente en pan y cerveza, carnes y aves del el imaju...
Funerary offering consisting of bread and beer, meats and birds of the imakhu....
Ofrenda funeraria consistente en pan y cerveza, carnes y aves del el imaju...
Funerary offering consisting of bread and beer, meats and birds of the imakhu....
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Entró en el Museo Arqueológico formando parte del lote de piezas del reparto.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédito
Commento generale
Sitio: Necrópolis del Primer Periodo Intermedio/Imperio medio
Immaginei
Attachments