English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Mesa de ofrendas bastante deteriorada que presenta un gran pan en el centro y un canal con doble bifurcación que termina en sendos pocillos. La oquedad para el líquido de libación está rota.
Rather damaged offering table which shows a large loaf of bread in the middle and a channel with a double fork, ending in sunken containers on both ends. The hollow for the libation liquid is fractured.
Mesa de ofrendas bastante deteriorada que presenta un gran pan en el centro y un canal con doble bifurcación que termina en sendos pocillos. La oquedad para el líquido de libación está rota.
Rather damaged offering table which shows a large loaf of bread in the middle and a channel with a double fork, ending in sunken containers on both ends. The hollow for the libation liquid is fractured.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Forma parte del lote del reparto
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédito
Comentário general
Estado de conservación: Está fragmentada en la parte del pozo
Imagems
Attachments
