English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lucerna de forma alargada con pedúnculo en la parte posterior a modo de asa. La boca de alimentación está resaltada con un gollete, que en su base presenta una decoración a base de círculos incisos. Conserva señales de uso.
Lamp, elongated in shape, with a peduncle on the back which serves as a handle. The fuelling mouth is set off with a collar, which has a decoration based on incised circles at its base. There are traces of use.
Lucerna de forma alargada con pedúnculo en la parte posterior a modo de asa. La boca de alimentación está resaltada con un gollete, que en su base presenta una decoración a base de círculos incisos. Conserva señales de uso.
Lamp, elongated in shape, with a peduncle on the back which serves as a handle. The fuelling mouth is set off with a collar, which has a decoration based on incised circles at its base. There are traces of use.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Entró en el Museo Arqueológico formando parte del lote de piezas del reparto.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédito
Comentário general
Imagems
Attachments
