English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Cono funerario de Thotemheb, escriba de la ciudad meridional. Presenta inscripción distribuída en cuatro líneas verticales, separadas por estrechas franjas.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Funerary cone of Thothemheb, Writer of the Southern City. It has an inscription divided into four vertical lines, separated by narrow stripes.
Cono funerario de Thotemheb, escriba de la ciudad meridional. Presenta inscripción distribuída en cuatro líneas verticales, separadas por estrechas franjas.
Funerary cone of Thothemheb, Writer of the Southern City. It has an inscription divided into four vertical lines, separated by narrow stripes.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
DHwti-m-Hb
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
+s Y3 n niwt:t*z1 m24 g26 m H*b:nb !
Transliteratie
sS n niwt rsy +wty-m-Hb
Vertaling
El escriba de la ciudad meridional, Thotemheb.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The Writer of the Southern City, Thothemheb
El escriba de la ciudad meridional, Thotemheb.
The Writer of the Southern City, Thothemheb
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Fue adquirida por el consul español en El Cairo, D. Eduardo Toda i Güell.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
GRIÑO, R. "Conos funerarios egipcios del Museo Arqueológico Nacional" , Trabajos de Prehistoria, 28, 1971, P.323, Lám. II, 1
Algemeen commentaar
Estado de conservación: Rota una parte del tronco Comentario del text: Defectuosa conservación del texto, y pérdida de algunos signos. Los caracteres que se conservan son de buena calidad.
Afbeeldingen
Attachments
