English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Lively coloured pectoral representing a wesekh-collar in the colours red, yellow, white and green, with a falcon's head on both ends. In the middle we also find a winged scarab and several figures of divinities: Horus, Sakhmet and Maat.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pectoral de vivos colores que representa a un collar usej en tonos rojo, amarillo, blanco y verde, rematado por cabezas de halcón a ambos lados. Aparece también un escarabeo alado en el centro y diversas figuras de divinidades: Horus, Sejmet y Maat.
Pectoral de vivos colores que representa a un collar usej en tonos rojo, amarillo, blanco y verde, rematado por cabezas de halcón a ambos lados. Aparece también un escarabeo alado en el centro y diversas figuras de divinidades: Horus, Sejmet y Maat.
Lively coloured pectoral representing a wesekh-collar in the colours red, yellow, white and green, with a falcon's head on both ends. In the middle we also find a winged scarab and several figures of divinities: Horus, Sakhmet and Maat.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Fue adquirido al cónsul español en El Cairo, D. Eduardo Toda i Güell.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédito
General Comment
Procedencia: Proviene de Egipto, aunque en el expediente de entrada no se especifica.
Images
Attachments
