English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Cartonaje que reproduce un collar "usej", con decoración de semicírculos concéntricos que desarrollan el dibujo de los hilos de cuentas, alternándose con flores de loto.Se remata con dos cabezas de halcón. En la parte superior aparece el disco solar alado, representación de Behedety.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cartonaje que reproduce un collar "usej", con decoración de semicírculos concéntricos que desarrollan el dibujo de los hilos de cuentas, alternándose con flores de loto.Se remata con dos cabezas de halcón. En la parte superior aparece el disco solar alado, representación de Behedety.
Cartonnage reproducing a wesekh-collar, with a decoration of concentric semicircles building up the design of the rows of pearls alternating with lotus flowers. It ends in two falcon's heads. At the top, the winged solar disc can be discerned, representation of Behedety.
Cartonnage reproducing a wesekh-collar, with a decoration of concentric semicircles building up the design of the rows of pearls alternating with lotus flowers. It ends in two falcon's heads. At the top, the winged solar disc can be discerned, representation of Behedety.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Adquirido al cónsul español en El Cairo, D. Eduardo Toda i Güell.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
PEREZ-DIE, Mª C., Egipto. Guía didáctica del Museo Arqueológico Nacional. I., 1985, P. 25. PEREZ-DIE, Mª C., Egipto y Próximo Oriente. Guía general del Museo Arqueológico Nacional, 1996, P. 98, LLAGOSTERA CUENCA, E., Estudio radiológico de las momias egipcias del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, Monografías Arqueológicas, 5, 1978, Pp. 30-39.
Comentario general
Procedencia: Según el donante. Material: La pieza está realizada en cartón policromado. Estado de conservación: La pieza presenta un buen estado de conservación.
Imágenes
Attachments