English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Máscara funeraria de madera policromada. El rostro está pintado en ocre, los ojos y cejas en azul y negro y la peluca en azul, rojo, ocre y blanco. La nariz está rota y ha saltado gran parte de la pintura de la peluca.
Funerary mask of polychrome wood. The face is painted in an ochre colour, the eyes and eyebrows in black and the wig in blue, red, ochre and white. The nose is broken and a considerable part of the wig's paint has worn off.
Máscara funeraria de madera policromada. El rostro está pintado en ocre, los ojos y cejas en azul y negro y la peluca en azul, rojo, ocre y blanco. La nariz está rota y ha saltado gran parte de la pintura de la peluca.
Funerary mask of polychrome wood. The face is painted in an ochre colour, the eyes and eyebrows in black and the wig in blue, red, ochre and white. The nose is broken and a considerable part of the wig's paint has worn off.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Corresponde a la colección de D.Eduardo Toda y Güell, cónsul de España en El Cairo, comprada por el M.A.N. el 15 de Enero de 1887.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédita
Comentário general
Imagems
Attachments