English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
The assemblage of this necklace is modern. It regroups on either side of a central neritic shell four disc-shaped beads of blue enamel, four barrel-shaped beads of carnelian and four disc-shaped beads of ostrich eggshell. The shell bears heavy wear marks. It is likely that a first hole broke and a second hole was pierced at the opposite end giving the shell an unusual shape.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
The assemblage of this necklace is modern. It regroups on either side of a central neritic shell four disc-shaped beads of blue enamel, four barrel-shaped beads of carnelian and four disc-shaped beads of ostrich eggshell. The shell bears heavy wear marks. It is likely that a first hole broke and a second hole was pierced at the opposite end giving the shell an unusual shape.
Le montage de ce collier est moderne. Il rassemble, de part et d'autre d'un coquillage central, de type nerita, quatre perles discoïdes en pâte émaillée bleue, quatre perles en forme de tonneau en cornaline, quatre perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche. Le coquillage présente des traces d'usure prononcées. Il est vraisemblable qu'une première perforation s'était brisée, on en a pratiqué une seconde à l'opposé, d'où la forme inhabituelle de la position du coquillage.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AA XV.
الصور
Attachments