English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Necklace reconstructed in modern times. Composed of one row of disc-shaped beads carved from ostrich eggshell. In the middle, a pattern is repeated three times: one large disc-shaped bead framed by two smaller ones (all three carved from ostrich eggshell) and two disc-shaped beads of blue enamel. The central motif is separated from the other two by two small disc-shaped golden beads. Gold is rarely found in Nubian burials because it is the material that was robbed first.
Collier reconstitué à l'époque moderne et composé d'un rang de perles discoïdes en tests de coquille d'oeuf d'autruche. Au centre, un motif trois fois répété: une grande perle discoïde entourée de deux perles plus petites (les trois en coquille d'oeuf d'autruche) et de deux perles discoïdes en pâte émaillée bleue. Le groupe central est séparé des deux autres par deux petites perles en or, également discoïdes. L'or apparaît rarement dans les sépultures nubiennes car c'est un des premiers matériaux à avoir été pillé.
Necklace reconstructed in modern times. Composed of one row of disc-shaped beads carved from ostrich eggshell. In the middle, a pattern is repeated three times: one large disc-shaped bead framed by two smaller ones (all three carved from ostrich eggshell) and two disc-shaped beads of blue enamel. The central motif is separated from the other two by two small disc-shaped golden beads. Gold is rarely found in Nubian burials because it is the material that was robbed first.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS CXIII. Material: Pâte émaillée.
Afbeeldingen
Attachments