English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Large plate with a round base and a rim more than 1 cm thick, with a white slip on some areas on the outer rim, which protrudes over the exterior (wider in some sections than other). Made from a buff-coloured clay with an organic temper, the vessel is very well preserved.
Grande assiette à fond rond, en pâte chamois à laquelle a été ajouté un dégraissant végétal, tournée, à bord épais de plus de 1 cm avec un enduit blanc par endroits sur le bord extérieur, débordant sur la partie extérieure, largement à un endroit et plus timidement à d'autres. Très bon état de conservation.
Large plate with a round base and a rim more than 1 cm thick, with a white slip on some areas on the outer rim, which protrudes over the exterior (wider in some sections than other). Made from a buff-coloured clay with an organic temper, the vessel is very well preserved.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX/T 131/50. Material: Pâte chamois.
Afbeeldingen
Attachments