English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Forty-five disc-shaped beads made of white ostrich eggshell, together with a central bead, disc-shaped with a rounded edge and made of translucent orange-coloured carnelian. It adorned the right ankle of a deceased of the C-Group. This piece of jewellery is representative of the tastes and skills of the artisans of this Lower Nubian culture.
Quarante-cinq perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche blanche, complétées par une perle centrale, discoïde avec la tranche arrondie, en cornaline orangée translucide, ornant la cheville droite d'un défunt du Groupe C. Ce bijou est tout à fait représentatif des goûts et du savoir-faire des artisans de cette culture de Basse Nubie.
Forty-five disc-shaped beads made of white ostrich eggshell, together with a central bead, disc-shaped with a rounded edge and made of translucent orange-coloured carnelian. It adorned the right ankle of a deceased of the C-Group. This piece of jewellery is representative of the tastes and skills of the artisans of this Lower Nubian culture.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS XV, no. 31.
Imagems
Attachments