English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Forty-five disc-shaped beads made of white ostrich eggshell, together with a central bead, disc-shaped with a rounded edge and made of translucent orange-coloured carnelian. It adorned the right ankle of a deceased of the C-Group. This piece of jewellery is representative of the tastes and skills of the artisans of this Lower Nubian culture.
Quarante-cinq perles discoïdes en coquille d'oeuf d'autruche blanche, complétées par une perle centrale, discoïde avec la tranche arrondie, en cornaline orangée translucide, ornant la cheville droite d'un défunt du Groupe C. Ce bijou est tout à fait représentatif des goûts et du savoir-faire des artisans de cette culture de Basse Nubie.
Forty-five disc-shaped beads made of white ostrich eggshell, together with a central bead, disc-shaped with a rounded edge and made of translucent orange-coloured carnelian. It adorned the right ankle of a deceased of the C-Group. This piece of jewellery is representative of the tastes and skills of the artisans of this Lower Nubian culture.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS XV, no. 31.
Abbildungen
Attachments