English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Ce sacaraboïde en faïence verte est gravé sur ses deux faces. Le recto est orné d'un sphinx couché dont la tête royale est coiffée de la couronne bleu, protégée à l'avant d'un vautour, qui étend ses ailes, et à l'arrière d'un serpent ailé. Le verso est inscrit d'un texte qui cite Menkheperrê (Thoutmosis III) comme le "Fils d'Amon, Prince d'Ipet-Sout (Karnak)".
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Green faience scaraboid carved on both surfaces. The recto is adorned with a recumbent sphinx whose royal head bears the blue crown, protected at the front by a vulture with spread-out wings and, at the back, a winged serpent. The verso is inscribed with a text which mentions Menkheperre (Thutmosis III) as the "Son of Amun, Prince of Ipet-Sut (Karnak)".
Green faience scaraboid carved on both surfaces. The recto is adorned with a recumbent sphinx whose royal head bears the blue crown, protected at the front by a vulture with spread-out wings and, at the back, a winged serpent. The verso is inscribed with a text which mentions Menkheperre (Thutmosis III) as the "Son of Amun, Prince of Ipet-Sut (Karnak)".
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Maley J., "La nécropole de la vallée occidentale (MX.-TC)", in Vercoutter Jean, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 349.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX/TD/24 IM 911.
Images
Attachments