The Global Egyptian Museum

These two pieces represent two drops of water made of blue enamel, one being darker than the other. Both of them are hollow. The first one (a), the largest one, measures 2,3 cm and its maximum diametre is 1,6 cm. It is made of an intense blue enamel. The second one (b) is smaller: 1,85 cm high and 1,4 cm maximum in diametre. The use of these two pieces has not been determined. They may be decorative elements of a labret or an earring.

Ces deux pièces représentent deux gouttes d'eau en pâte émaillée bleue, une étant plus foncée que l'autre. Toutes les deux sont creuses. La première (a), la plus grosse, mesure 2,3 cm et son diamètre maximum est de 1,6 cm: elle est en pâte émaillée bleu soutenu. La seconde (b) est de plus petite dimension: elle fait 1,85 cm de haut et 1,4 cm de diamètre maximal. L'emploi de ces deux pièces n'est pas déterminé. Peut-être constituent-elles quelque élément de labret ou de boucle d'oreille.

These two pieces represent two drops of water made of blue enamel, one being darker than the other. Both of them are hollow. The first one (a), the largest one, measures 2,3 cm and its maximum diametre is 1,6 cm. It is made of an intense blue enamel. The second one (b) is smaller: 1,85 cm high and 1,4 cm maximum in diametre. The use of these two pieces has not been determined. They may be decorative elements of a labret or an earring.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments