English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Small circular bracelet in the shape of ring, perfectly polished. The bracelets of this type, more or less large, were found in great numbers in the C-Group necropolis of of Aksha. The ivory, as worked by the ancient Nubian population, was used both for the manufacture of corporal ornaments as for inlays on furniture or on tools. At the beginning of the 2nd millenium B.C., elephants still frequented the borders of the Nile.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small circular bracelet in the shape of ring, perfectly polished. The bracelets of this type, more or less large, were found in great numbers in the C-Group necropolis of of Aksha. The ivory, as worked by the ancient Nubian population, was used both for the manufacture of corporal ornaments as for inlays on furniture or on tools. At the beginning of the 2nd millenium B.C., elephants still frequented the borders of the Nile.
Petit bracelet circulaire en forme de jonc, parfaitement poli. Les bracelets de ce type, plus ou moins grands, ont été trouvés en grand nombre dans la nécropole du Groupe C d'Aksha. L'ivoire, travaillé par les populations nubiennes anciennes, servait tant à la confection d'ornements corporels que pour des incrustations sur le mobilier ou des outils. Au début du 2e millénaire avant J.C., l'éléphant fréquentait encore les confins du Nil.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p; 16.
تعليق عام
Lieu de découverte: ACS LXXXV A-19.
الصور
Attachments