English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Plate, typical of the early New Kingdom, with a ring base, convex body and simple flaring lip. The interior is covered with a thick brick-red slip made from hematite which has been burnished, thus sealing the vessel and diminishing its absorption capacity, enabling it to contain liquids. This dish was part of a ceramic deposit in a multiple burial of Mirgissa/Iken that comprised three cups, an ovoid jar and a calcite cosmetic jar.
Assiette caractéristique du début du Nouvel Empire avec sa base annulaire, sa panse convexe et sa lèvre simple évasée. L'intérieur est couvert d'une épaisse couche d'engobe à base d'hématite rouge brique, polie, ce qui diminue son pouvoir d'absorption et la rend plus apte à contenir des liquides. Cette assiette faisait partie d'un dépôt de céramiques dans une tombe multiple de Mirgissa/Iken, qui comportait trois coupes, une jarre ovoïde et un pot à fard en calcite.
Plate, typical of the early New Kingdom, with a ring base, convex body and simple flaring lip. The interior is covered with a thick brick-red slip made from hematite which has been burnished, thus sealing the vessel and diminishing its absorption capacity, enabling it to contain liquids. This dish was part of a ceramic deposit in a multiple burial of Mirgissa/Iken that comprised three cups, an ovoid jar and a calcite cosmetic jar.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p.23, n°202. Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p.121.
Comentario general
Lieu de découverte: MX - T.104-2 Material: Pâte commune orangée.
Imágenes
Attachments