English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Copper adze blade. Of a vertical trapezoid shape, the blade is slightly larger along the cutting edge. This type of tool was manufactured in Egypt and imported in Nubia where metal objects were not yet produced at this time.
Lame d'herminette en cuivre. En forme de trapèze vertical, elle s'élargit très légèrement au niveau de l'extrémité coupante. Ce type d'outil était fabriqué en Égypte et importé en Nubie où on ne produisait pas, à cette époque, d'objets en métal.
Copper adze blade. Of a vertical trapezoid shape, the blade is slightly larger along the cutting edge. This type of tool was manufactured in Egypt and imported in Nubia where metal objects were not yet produced at this time.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Bonnet Charles, Kerma, royaume de Nubie, catalogue d'exposition, Genève, 1990, p. 148, n°5.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
