English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kind of low cup, brown in colour with black patches (fireclouds), whose bottom is pierced with numerous holes approximately 2-3 mm in diametre. In some places, marks from the burnish can be seen. This object was very likely used as a strainer.
Sorte de coupe basse de couleur brune avec des tâches noires (coups de feu), dont le fond est percé de nombreux trous d'un diamètre approximatif de 2 à 3 mm. En quelques points, on remarque des traces de lissage. L'objet était certainement utilisé comme passoire.
Kind of low cup, brown in colour with black patches (fireclouds), whose bottom is pierced with numerous holes approximately 2-3 mm in diametre. In some places, marks from the burnish can be seen. This object was very likely used as a strainer.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: ACS LXXV-4
Imágenes
Attachments