English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kind of low cup, brown in colour with black patches (fireclouds), whose bottom is pierced with numerous holes approximately 2-3 mm in diametre. In some places, marks from the burnish can be seen. This object was very likely used as a strainer.
Sorte de coupe basse de couleur brune avec des tâches noires (coups de feu), dont le fond est percé de nombreux trous d'un diamètre approximatif de 2 à 3 mm. En quelques points, on remarque des traces de lissage. L'objet était certainement utilisé comme passoire.
Kind of low cup, brown in colour with black patches (fireclouds), whose bottom is pierced with numerous holes approximately 2-3 mm in diametre. In some places, marks from the burnish can be seen. This object was very likely used as a strainer.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: ACS LXXV-4
Abbildungen
Attachments