English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Hemispherical bowl with a simple lip, made from a rather crude clay. This vessel is of the black and red ware type. The exterior surface bears traces of a heavy polish that enhances the rippled effect of numerous A-Group ceramics (hence "rippled ware").The lip is decorated with fine diagonal incisions.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bol hémisphérique à lèvre simple réalisé dans une pâte assez grossière. De type rouge et noir, il porte sur la face externe des traces d'un polissage vigoureux qui tend parfois à l'effet ridé caractéristique de nombreuses céramiques du Groupe A ("rippled ware"). La lèvre est décorée de fines incisions obliques.
Hemispherical bowl with a simple lip, made from a rather crude clay. This vessel is of the black and red ware type. The exterior surface bears traces of a heavy polish that enhances the rippled effect of numerous A-Group ceramics (hence "rippled ware").The lip is decorated with fine diagonal incisions.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS XCIX, 4.
Images
Attachments
