English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Conical-base goblet with a restricted mouth and simple lip. Of the so-called black and red style, it has been softly polished on the inside and highly burnished on the outside, in order to create a rippled effect (hence "rippled ware"). The lip is decorated with small, closely impressed oblique lines .
Gobelet à base conique, ouverture rétrécie et lèvre simple. De type rouge et noir, il a fait l'objet à l'intérieur d'un simple lissage et à l'extérieur d'un vigoureux polissage ayant généré un effet ridé ("rippled ware"). La lèvre porte un décor de petites lignes obliques impressionnées très serrées.
Conical-base goblet with a restricted mouth and simple lip. Of the so-called black and red style, it has been softly polished on the inside and highly burnished on the outside, in order to create a rippled effect (hence "rippled ware"). The lip is decorated with small, closely impressed oblique lines .
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS XLI/6/82. Material: Pâte noire. État de conservation: Nombreux recollages, surtout dans la partie supérieure.
Imágenes
Attachments