English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Vase with a biconical profile and narrow orifice, belonging to the category of so-called black and red wares, which means that its interior surface and outer rim are black, whereas the rest of the exterior surface is red. The surface treatment on the exterior created a rippled effect (hence "rippled ware").
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase de profil biconique à ouverture étroite. Il appartient au type rouge à bord noir, ce qui signifie que la face interne et de haut de la face externe sont noirs alors que le reste est rouge. L'extérieur a fait l'objet d'un traitement ayant donné à la surface un aspect ridé ("rippled ware").
Vase with a biconical profile and narrow orifice, belonging to the category of so-called black and red wares, which means that its interior surface and outer rim are black, whereas the rest of the exterior surface is red. The surface treatment on the exterior created a rippled effect (hence "rippled ware").
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: ACS LXXI-1
Images
Attachments