English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Jar with a rounded base, high shoulder and a relatively wide short neck. The exterior surface bears a red-brown slip and, in the middle of the body, a decorative motif of two black horizontal lines framing an orange one.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Jarre à fond arrondi, épaule haute, col moyennement large et peu élevé. La face externe porte une couverte brun-rouge sur laquelle est appliqué, à la base du col et à mi-panse, un décor de deux bandes horizontales noires encadrant une bande orangée.
Jar with a rounded base, high shoulder and a relatively wide short neck. The exterior surface bears a red-brown slip and, in the middle of the body, a decorative motif of two black horizontal lines framing an orange one.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p.95, fig.71,b, pl.V,1.
General Comment
Lieu de découverte: AM XVIII
Images
Attachments
