English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Petit scarabée comportant, en relief et en incisions tous les détails du dos et des pattes. Sur le plat, à l'intérieur d'un cadre incisé suivant le contour, représentation de l'oie d'Amon regardant vers la droite précédée du signe nefer ("beau, bon, parfait"). Dans la partie supérieure gauche, au-dessus du corps de l'oiseau, les signes servant à inscrire le nom du dieu Amon-Rê. L'objet est percé de part en part dans le sens de la longueur.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small scarab with the details of its back and legs carved and incised. On its flat surface, within a incised border that follows the contours of the surface, a depiction of a goose of Amun looking towards the right. It is preceded by the sign nefer ("beautiful, good, perfect"). In the top left corner, above the body of the bird, the signs spell out the name of the god Amun-Re. The object is pierced longitudinally.
Small scarab with the details of its back and legs carved and incised. On its flat surface, within a incised border that follows the contours of the surface, a depiction of a goose of Amun looking towards the right. It is preceded by the sign nefer ("beautiful, good, perfect"). In the top left corner, above the body of the bird, the signs spell out the name of the god Amun-Re. The object is pierced longitudinally.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC5-T16-10 [S. 1074].
Images
Attachments