English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase in the shape of a jug with a globular body extending into a long vertical neck and ending in a beaded lip. A high vertical handle joins the top of the neck to the shoulder. It has a small ring base. The exterior surface is red slipped and polished. It bears a geometrical design: a horizontal line at the base of the neck, four series of four parallel vertical lines joining the base of the neck to the foot.
Vase en forme de cruche, à la panse globulaire prolongée par un long col vertical se terminant par une lèvre à bourrelet. Une haute anse verticale relie le haut du col à l'épaule. Petite base annulaire. La surface externe du vase est recouverte d'un enduit rouge poli, supportant un décor géométrique peint: une ligne horizontale à la base du col et quatre séries de quatre lignes verticales parallèles reliant la base du col au pied.
Vase in the shape of a jug with a globular body extending into a long vertical neck and ending in a beaded lip. A high vertical handle joins the top of the neck to the shoulder. It has a small ring base. The exterior surface is red slipped and polished. It bears a geometrical design: a horizontal line at the base of the neck, four series of four parallel vertical lines joining the base of the neck to the foot.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 24, n° 215.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5 T. 1(23); S. 936. État de conservation: Très légèrement ébréché à la lèvre.
Afbeeldingen
Attachments