English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small cup with a flattened base and a simple, extremely flaring thinned lip. The clay is typical of the Middle Kerma: Nile mud mixed with a chaff temper. The surface has been burnished, in other words rubbed with a hard tool to give it a shiny surface. It is red-orange with a black outer rim and interior surface, like the majority of Nubian ceramics.
Petite coupe au fond aplati, mais très évasée et la lèvre simple affinée. La pâte est caractéristique du Kerma Moyen: de l'argile du Nil mélangée à un dégraissant végétal haché fin, et brunie, c'est à dire levée avec un outil dur ce qui donne une surface lustrée brillante. Elle est rouge orangé à bord et intérieur noirs comme la quasi-totalité de la céramique nubienne.
Small cup with a flattened base and a simple, extremely flaring thinned lip. The clay is typical of the Middle Kerma: Nile mud mixed with a chaff temper. The surface has been burnished, in other words rubbed with a hard tool to give it a shiny surface. It is red-orange with a black outer rim and interior surface, like the majority of Nubian ceramics.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 165, fig.152.
Comentário general
Lieu de découverte: SKC1-19-1
Imagems
Attachments