English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This row of disc-shaped beads with a rounded edge represents a former belt found around the pelvis of a deceased adult. No clothes were preserved but the deceased wore several bracelets and a necklace of enamel beads and held three scarabs in its hands.
Ce rang de perles était une ceinture qui entourait le bassin de l'adulte inhumé. Ce sont des perles discoïdes à la tranche arrondie. Aucun autre vêtement n'a été conservé, mais le mort portait plusieurs bracelets et un collier de perles de pâte émaillée et tenait dans les mains trois scarabées.
This row of disc-shaped beads with a rounded edge represents a former belt found around the pelvis of a deceased adult. No clothes were preserved but the deceased wore several bracelets and a necklace of enamel beads and held three scarabs in its hands.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p. 210, fig. 180, o.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKCI-46-9; S. 743 K.
Imágenes
Attachments