English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This row of disc-shaped beads with a rounded edge represents a former belt found around the pelvis of a deceased adult. No clothes were preserved but the deceased wore several bracelets and a necklace of enamel beads and held three scarabs in its hands.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce rang de perles était une ceinture qui entourait le bassin de l'adulte inhumé. Ce sont des perles discoïdes à la tranche arrondie. Aucun autre vêtement n'a été conservé, mais le mort portait plusieurs bracelets et un collier de perles de pâte émaillée et tenait dans les mains trois scarabées.
This row of disc-shaped beads with a rounded edge represents a former belt found around the pelvis of a deceased adult. No clothes were preserved but the deceased wore several bracelets and a necklace of enamel beads and held three scarabs in its hands.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien Brigitte, Saï I, Paris, 1986, p. 210, fig. 180, o.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKCI-46-9; S. 743 K.
Images
Attachments