English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Large, very well-formed scarab : the elytra, prothorax and the head are depicted whereas the legs are indicated by vertical lines. The flat surface is engraved with simplified hieroglyphic signs : two opposing cobras framed by two djed signs and one wadj sign.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gros scarabée bien formé: les élytres, le prothorax, la tête sont représentés tandis que les pattes sont indiquées par des traits verticaux. Le plat est gravé de signes hiéroglyphiques simplifiés: deux cobras opposés encadrées par deux signes djed et un signe ouadj.
Large, very well-formed scarab : the elytra, prothorax and the head are depicted whereas the legs are indicated by vertical lines. The flat surface is engraved with simplified hieroglyphic signs : two opposing cobras framed by two djed signs and one wadj sign.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 210-220, fig. 180 m.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC6-46-18. Material: Plusieurs éclats sur le dessin qui permettent d'observer la pâte à travers un émail très épais et brillant bleu de chine.
Images
Attachments
