English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
The curved part of this sickle is carved with a groove along its concave section, where flint blades would have been inserted. It is pierced by two circular holes, probably traces of an ancient restoration. All the blades are missing.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Faucille dont la partie recourbée de l'instrument est creusée d'une gorge dans sa partie concave (pour y placer les lames sans doute en silex). Elle est perçée de deux trous circulaires, traces probables d'une restauration ancienne. Toutes les lames manquent.
The curved part of this sickle is carved with a groove along its concave section, where flint blades would have been inserted. It is pierced by two circular holes, probably traces of an ancient restoration. All the blades are missing.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Fouilles Jouguet. État de conservation: Brisé en deux. Il manque les dents. Le manche a été recollé à l'époque moderne.
Images
Attachments
