English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This vessel was found amongst a set of offerings placed in the coffin of a modest burial. With its spherical body, curved neck and orifice flared like the corolla of a flower, it is reminiscent of the golden examples of the Second Intermediate Period. This particular vessel has been polished. The clay is fine, orange and covered with a red slip.
Trouvé au milieu d'un ensemble d'offrandes dans le cercueil d'une sépulture modeste, ce vase à la panse sphérique, au col cintré, à l'ouverture évasée en corolle, rappelle certains exemplaires dorés de la Deuxième Période Intermédiaire. Celui-ci est lissé. La pâte est fine, orangée et couverte d'une engobe rougeâtre.
This vessel was found amongst a set of offerings placed in the coffin of a modest burial. With its spherical body, curved neck and orifice flared like the corolla of a flower, it is reminiscent of the golden examples of the Second Intermediate Period. This particular vessel has been polished. The clay is fine, orange and covered with a red slip.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Maley J., "La nécropole de la vallée occidentale (MX.-TC)", in Vercoutter Jean, Mirgissa II, Paris, 1975, p; 276.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX-TC, T. 112-8; IM 720. Material: Argile du Nil.
Afbeeldingen
Attachments