English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Selection of different types of beads, pendants and a few amulets which were used in the composition of some necklaces found in the sanctuary of Hathor. Many of the pendants depict plant motifs, flowers or fruits. Among the amulets, several depict hieroglyphic signs such as the djed-pillar, the symbol of re-birth, the sign of life Ankh, the nefer sign, symbolising perfection, and the tit sign or Isis knot, the symbol of the goddess Isis. The beads are made from different materials and come in a variety of sizes: the majority are of faience (blue, red, yellow or white) but also of carnelian, ostrich eggshell and glass.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Selection of different types of beads, pendants and a few amulets which were used in the composition of some necklaces found in the sanctuary of Hathor. Many of the pendants depict plant motifs, flowers or fruits. Among the amulets, several depict hieroglyphic signs such as the djed-pillar, the symbol of re-birth, the sign of life Ankh, the nefer sign, symbolising perfection, and the tit sign or Isis knot, the symbol of the goddess Isis. The beads are made from different materials and come in a variety of sizes: the majority are of faience (blue, red, yellow or white) but also of carnelian, ostrich eggshell and glass.
Échantillonage des différents types de perles, pendentifs et quelques amulettes entrant dans la composition de colliers retrouvé dans le sanctuaire d'Hathor. Parmi les pendentifs, plusieurs figurations de végétaux, fleurs ou fruits. Parmi les amulettes, quelques signes hiéroglyphiques: le pilier-djed, symbole de la renaissance; le signe de vie Ankh; le signe nefer symbolisant la perfection; le signe tit ou noeud d'Isis, symbole de la déesse Isis. Les perles sont de formes et matières variées: la majorité en faïence, bleu, rouge, jaune ou blanche, mais aussi en cornaline, coquille d'oeuf d'autruche et pâte de verre.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 130-131, n°179. Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 336, fig. 35.
تعليق عام
Lieu de découverte: Sanctuaire d'Hathor.
الصور
Attachments