English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small globular jar with a very wide body, a wide mouth and a drooping, convex lip. The vessel is typical Kerma technique: a fine clay with mineral temper including a few specks of calcite, black. The surface is covered with a thick brick-red slip, polished but now flaking off.
Petite jarre globulaire à la panse très large, à l'ouverture large avec une lèvre convexe retombante. Le vase est caractéristique de la technique Kerma avec une pâte fine, au dégraissant fin dont quelques grains de calcite, noire. La surface est recouverte d'un engobe épais et par endroits craquelé, rouge brique, poli.
Small globular jar with a very wide body, a wide mouth and a drooping, convex lip. The vessel is typical Kerma technique: a fine clay with mineral temper including a few specks of calcite, black. The surface is covered with a thick brick-red slip, polished but now flaking off.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 99, fig. 31.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX. T.86-14; IM 607. État de conservation: La lèvre est ébréchée.
Imagems
Attachments