English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small clump of clay hastily fashioned in the likeness of a hoe. An elongated section represents the handle while the curved extremity represents the blade. The hoe was one of the essential tools used during the foundation ritual. It was used to dig the foundation trench once the plan of the temple had been drawn.
Petit morceau d'argile sommairement modelé en forme de simulacre de houe. Une partie allongée figure le manche, l'extrémité supérieure recourbée représentant la lame. La houe était l'un des instruments essentiels utilisés lors de l'accomplissement du rituel de fondation. Elle servait à creuser la tranchée de fondation une fois le plan du temple délimité.
Small clump of clay hastily fashioned in the likeness of a hoe. An elongated section represents the handle while the curved extremity represents the blade. The hoe was one of the essential tools used during the foundation ritual. It was used to dig the foundation trench once the plan of the temple had been drawn.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Temple A. Numéro de fouille: SAV1 D5 (78); S. 381 (78).
Abbildungen
Attachments