English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small tube-shaped bead of opaque white glass, pierced longitudinally at its centre. It is 0,45 cm long and 0,3 in diametre in its roundest part. It must have been an element of a lost necklace. The copper ring is irregular: it has an almost flat section and another in the shape of a misshapen semicircle with a diametre varying from 1,3 cm to 1,4 cm. It could have been a fastening claps for a piece of clothing.
Une perle tubulaire de verre blanc, opaque, percée en son centre sur toute sa longueur, de 0,45 cm de long et de 0,3 cm de diamètre dans sa partie la plus rebondie. Elle devait être une composante d'un collier perdu. L'anneau de cuivre est de forme irrégulière avec une partie presque plate et une autre en arc de cercle, déformé avec un diamètre variant de 1,3 cm à 1,4 cm. Cela pouvait être la boucle d'un vêtement.
Small tube-shaped bead of opaque white glass, pierced longitudinally at its centre. It is 0,45 cm long and 0,3 in diametre in its roundest part. It must have been an element of a lost necklace. The copper ring is irregular: it has an almost flat section and another in the shape of a misshapen semicircle with a diametre varying from 1,3 cm to 1,4 cm. It could have been a fastening claps for a piece of clothing.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM XVI. Material: Verre blanc (perle) et cuivre (anneau). État de conservation: L'anneau de perle est complet. Ces deux éléments devaient faire partie d'un ou de deux ensembles.
Abbildungen
Attachments