English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Small tube-shaped bead of opaque white glass, pierced longitudinally at its centre. It is 0,45 cm long and 0,3 in diametre in its roundest part. It must have been an element of a lost necklace. The copper ring is irregular: it has an almost flat section and another in the shape of a misshapen semicircle with a diametre varying from 1,3 cm to 1,4 cm. It could have been a fastening claps for a piece of clothing.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Une perle tubulaire de verre blanc, opaque, percée en son centre sur toute sa longueur, de 0,45 cm de long et de 0,3 cm de diamètre dans sa partie la plus rebondie. Elle devait être une composante d'un collier perdu. L'anneau de cuivre est de forme irrégulière avec une partie presque plate et une autre en arc de cercle, déformé avec un diamètre variant de 1,3 cm à 1,4 cm. Cela pouvait être la boucle d'un vêtement.
Small tube-shaped bead of opaque white glass, pierced longitudinally at its centre. It is 0,45 cm long and 0,3 in diametre in its roundest part. It must have been an element of a lost necklace. The copper ring is irregular: it has an almost flat section and another in the shape of a misshapen semicircle with a diametre varying from 1,3 cm to 1,4 cm. It could have been a fastening claps for a piece of clothing.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM XVI. Material: Verre blanc (perle) et cuivre (anneau). État de conservation: L'anneau de perle est complet. Ces deux éléments devaient faire partie d'un ou de deux ensembles.
Images
Attachments