English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovoid jar with a greatly bulging body. The small, short and narrow neck ends in a vertical lip, 1,2 cm in height. A decorative pattern of three parallel wavy lines is impressed on the shoulder, as are parallel horizontal lines incised on the neck and below the conspicuous rope design at mid-level.
Jarre ovoïde à panse fortement renflée. Petit col resserré court terminé par une lèvre verticale de 1,2 cm de haut. Sur l'épaule, décor de trois lignes ondulées parallèles imprimées, lignes horizontales parallèles incisées sur le col et sous l'empreintes de cordes très apparentes au niveau médiant de la panse.
Ovoid jar with a greatly bulging body. The small, short and narrow neck ends in a vertical lip, 1,2 cm in height. A decorative pattern of three parallel wavy lines is impressed on the shoulder, as are parallel horizontal lines incised on the neck and below the conspicuous rope design at mid-level.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 102, fig. 32, 6, p. 100.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX T. 87(10).
Immaginei
Attachments