English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Petite jarre rouge à bord noir de profil vertical oblongue. Elle dotée d'une base arrondie et d'une ouverture rétrécie que complète un petit col légèrement évasé. La face externe a fait l'objet d'un vigoureux polissage vertical qui a laissé de nombreuses traces.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small red, oblong jar with a black border. Its vertical profile is oblong. It is endowed with a rounded base, restricted mouth and a small slightly everted neck. The outside was subject to a heavy, vertical burnish, which left many marks.
Small red, oblong jar with a black border. Its vertical profile is oblong. It is endowed with a rounded base, restricted mouth and a small slightly everted neck. The outside was subject to a heavy, vertical burnish, which left many marks.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 266-267.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M III-T.16. Material: Pâte noire.
Images
Attachments