English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small, cracked asymmetrical scarab. Its colouring has disappeared on its back. The head is visible but the elytra are not depicted. Hieroglyphic signs written in black are clearly visible on the flat surface.
Petit scarabée asymétrique, fendu, dont la couleur a disparu en partie sur le dos. Si les élytres sont absentes, la tête est bien visible. Sur le plat, les signes hiéroglyphiques apparaissent nettement en noir.
Small, cracked asymmetrical scarab. Its colouring has disappeared on its back. The head is visible but the elytra are not depicted. Hieroglyphic signs written in black are clearly visible on the flat surface.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
N5-D21:D42
Transliteratie
rdi ra
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 154-164, fig.63,40.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX T 117-N 40; IM 287.
Afbeeldingen
Attachments
