English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Here is a fragment of fabric entirely made of linen, tightly woven but quite irregular in certain areas. Small cylinder-shaped beads of blue or green faience were knotted to a linen thread during the weaving process. The irregularities observable in certain areas seem to be related to the disappearance of these beads.
Voici un petit fragment de tissu constitué totalement de lin, au tissage relativement serré, mais très irrégulier sur certaines parties. De très petites perles cylindriques de faïence bleue ou verte sont parfois attachées directement à un brin de lin au moment même du tissage. Les irrégularités observées à certains endroits semblent dues à la disparition actuelle de ces perles.
Here is a fragment of fabric entirely made of linen, tightly woven but quite irregular in certain areas. Small cylinder-shaped beads of blue or green faience were knotted to a linen thread during the weaving process. The irregularities observable in certain areas seem to be related to the disappearance of these beads.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 179, fig. 72 C.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 124 S J.
Imágenes
Attachments