English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Voici un petit fragment de tissu constitué totalement de lin, au tissage relativement serré, mais très irrégulier sur certaines parties. De très petites perles cylindriques de faïence bleue ou verte sont parfois attachées directement à un brin de lin au moment même du tissage. Les irrégularités observées à certains endroits semblent dues à la disparition actuelle de ces perles.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Here is a fragment of fabric entirely made of linen, tightly woven but quite irregular in certain areas. Small cylinder-shaped beads of blue or green faience were knotted to a linen thread during the weaving process. The irregularities observable in certain areas seem to be related to the disappearance of these beads.
Here is a fragment of fabric entirely made of linen, tightly woven but quite irregular in certain areas. Small cylinder-shaped beads of blue or green faience were knotted to a linen thread during the weaving process. The irregularities observable in certain areas seem to be related to the disappearance of these beads.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 179, fig. 72 C.
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 124 S J.
Images
Attachments