English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
String composed of eleven twisted linen threads of a maroon colour. Each thread twists to the left and the return of the eleven threads is on the right. The twist is intact and folded in half, in the middle of its total length, somewhere around 14 cm. Both extremities are tapered.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette cordelette est constituée de onze fils de lin torsadés, de couleur marron. La torsion de chaque fil part de la gauche et le retour des onze fils est à droite. La torsade est intacte et est pliée au milieu de la longueur totale, soit vers 14 cm. Les deux extrémités sont effilées.
String composed of eleven twisted linen threads of a maroon colour. Each thread twists to the left and the return of the eleven threads is on the right. The twist is intact and folded in half, in the middle of its total length, somewhere around 14 cm. Both extremities are tapered.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: XI, 1963-B.
Images
Attachments