English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Deep vase: ovoid shaped from the bottom to the shoulder and concave from the neck to the lip. The thick convex lip (0,8 cm) has no apparent decoration. The buff-coloured clay is covered with a barely visible red slip on both surfaces. The friable slip runs the risk of crumbling off in one area. There is one patch of white paint.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase ovoïde profond jusqu'à l'épaule, avec forme concave du col jusqu'à la lèvre de l'ouverture, lèvre convexe épaisse (0,8 cm) sans décor apparent. Pâte chamois recouverte d'un enduit rouge peu apparent à l'extérieur et à l'intérieur, l'engobe friable sur une partie risque de se détacher. Trace de peinture blanche (une tache).
Deep vase: ovoid shaped from the bottom to the shoulder and concave from the neck to the lip. The thick convex lip (0,8 cm) has no apparent decoration. The buff-coloured clay is covered with a barely visible red slip on both surfaces. The friable slip runs the risk of crumbling off in one area. There is one patch of white paint.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Lieu de découverte: MI-V-21D 1 Material: Pâte chamois, dégraissant végétal.
Images
Attachments